While that was true in Atlantis, in SG-1, most people spoke a derivative of Goa'uld, which is apparently proto-Semetic or summat, due to the majority of non-Tau'ri humans in the Milky Way being or having been slaves to the Goa'uld. Ahh, but that's off topic for this thread - just a big Stargate fanatic here.Manofevil wrote:It occurs to me that the common tongue could be... well... common to all the worlds. In the 'Stargate' shows, the explorers who go through the stargate often find that the people who live on the other worlds often speak the same language because the ancients who built the stargates had visited all these planets and taught them all their language, which had evolved very similarly over the years. Now consider tha fact that every base gaming has a common tongue....
Anyhow, if you do want to run the whole diversity of language thing, I suggest either giving the PCs a handy neighbourhood translator, or, though a bit of a copout, a magic item that fills in the same purpose... maybe they find an item which allows the bearer to speak and understand all verbal languages on the corpse of some poor schmuck in the wilderness, or are given it by a Vistana after doing a Tarokka reading, or something along those lines. If there's only one, then that forces the party to think about how they are going to use it, forces them to protect it, and creates some interesting RP opportunities.
Just my take on it, though. The easiest way to go about it, of course, would be the old "Language barrier? What language barrier?" but as I'm personally not a fan of that, either a work around like the above-mentioned magic device or translator, or forcing the resident bard/wizard to be Mr. Comprehend Languages and Tounges could work.

