language primers

Discussing all things Ravenloft
Post Reply
User avatar
vipera aspis
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 351
Joined: Fri Jan 21, 2005 8:38 pm
Location: Chicago

language primers

Post by vipera aspis »

okay. so my players love languages and barriers resulting from them. the glorious gaz's offered great starting points, but what more? I personally would love to double or triple those points. it could be a really simple and quick project. Just based on replies alone. i know there is a group project area but this is so small, by the time it's been up for a few days, it might be done. Plus more people check this area.

i know many of them(core languages) are based on "IRL" languages, thus the research could be done easily if more then one person tosses in. easy stuff.

Ideas?
Thoughts?
Cool?
Sucks?
my bones among the rocks and roots
User avatar
ewancummins
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 28523
Joined: Tue Oct 25, 2005 1:35 pm

Post by ewancummins »

Well, the FAQ here on FoS is a good starting point.

My suggestion is to not necessarily add more proper languages, but instead establish pidgins, creoles, and dialects. Those things aren't emphasized much in most settings, despite being quite common and important in the real world.
Delight is to him- a far, far upward, and inward delight- who against the proud gods and commodores of this earth, ever stands forth his own inexorable self.

-from Moby Dick (Hermann Melville)
User avatar
DasSoviet
Criminal Mastermind
Criminal Mastermind
Posts: 111
Joined: Tue Aug 12, 2008 7:08 am
Location: Saudi Oilberta, Canuckistan
Contact:

Post by DasSoviet »

ewancummins wrote:My suggestion is to not necessarily add more proper languages, but instead establish pidgins, creoles, and dialects. Those things aren't emphasized much in most settings, despite being quite common and important in the real world.
To add onto this, try going for smaller, lesser known cousins of the big modern languages to base your own languages off of. For example, in Novia, the English-analogue is based off of Scots, the French-analogue off Jèrriais, and the Spanish-analogue off Asturian. Therefore, even if my players can't understand what's being said in the languages in question, they 'sound' like the more well known language thanks to their relation with the language in question.
Greetings, Citizens! A reminder: Happiness is mandatory. Those not enjoying themselves shall find themselves terminated.
User avatar
Archedius
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 568
Joined: Mon Aug 21, 2006 8:11 pm

Post by Archedius »

The Midnight campaign setting uses a pidgin, fluent, literate level system for all the languages. Each level costs as much as a normal language in regular 3.5 edition. Seems more realistic.
User avatar
Ronia Sun
Arch-villain
Arch-villain
Posts: 173
Joined: Thu Apr 20, 2006 4:03 pm
Location: Laramie, Wyoming, gearing up for another looong winter...

Post by Ronia Sun »

I gather that Barovian is based on Romanian. If anyone wants anything translated into "Barovian" PM me; I'm fluent in Romanian. :)
Always be wary of any helpful item that weighs less than its operating manual. --Terry Pratchett
Post Reply