You know, what about retconning in an actual bird-killing lake o' death? Azalin's keep could be in the middle of the lake. Azalin could have enchanted certain areas of the fortress and grounds to be safe from the fumes, including a drawbridge. Me might have gotten the idea from Strahd's ring of death-fog [I wouldn't suggest that in old Azzy's presence, though!]. When you servants include a lot of undead, you probably don't care so much about certain environmental hazards. The fumes are an excellent defense against flying attackers, as well as those coming by boat. Presumably that shadow dragon is either immune naturally, or has been enchanted to be so by Azalin.Ail wrote:Lol... I was actually waiting for someone to drop the real-world referenceewancummins wrote:It's a lake that kills birds.
Not to mention it was also the entrance to Hades... or that one was there nearby
If you want the Hades angle, say that the fortress dungeons connect to a cavernous realm. Feature of that realm might include an underground stream of the same deadly stuff that's in the lake, caves filled with explosive and/or deadly gases, undead experiments of the lich king, and other oddities.

