The Greatest Mystery of the Kargatane

Discussing all things Ravenloft
User avatar
Spiteful Crow
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 472
Joined: Sat Feb 25, 2006 8:46 pm
Location: Illinois
Contact:

The Greatest Mystery of the Kargatane

Post by Spiteful Crow »

How do you pronounce Kargatane? Seriously. :?
User avatar
Nathan of the FoS
Fiendish Enforcer
Fiendish Enforcer
Posts: 5247
Joined: Fri Nov 28, 2003 3:39 pm
Location: San Francisco CA

Re: The Greatest Mystery of the Kargatane

Post by Nathan of the FoS »

Spiteful Crow wrote:How do you pronounce Kargatane? Seriously. :?
I think "CAR-guh-tain" is pretty standard.
[b]FEAR JUSTICE.[/b] :elena:
User avatar
Gonzoron of the FoS
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 7694
Joined: Tue Dec 02, 2003 8:02 pm
Gender: Male
Location: New Jersey
Contact:

Post by Gonzoron of the FoS »

I have always said KAR-guh-tane
3 sylables, similar in cadence to Novacaine or Windowpane.
1st sylable like Car
2nd just a guttaral, shwa sound Guh.
3rd rhymes with Rain.

That's just my opinion, but I never considered any other way.
"We're realistic heroes. We're not here to save the world, just nudge the world into a better place."
User avatar
NeoTiamat
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 4119
Joined: Tue Sep 12, 2006 5:00 pm
Gender: Male
Location: Boston, Massachusetts, USA

Post by NeoTiamat »

Huh. I never thought about this. I always say "Kar-ga-tain"

Like Gonzorons, only the middle sound is a "Gah" vaugely like "Blah".

Anything official on this?
Ravenloft GM: Eye of Anubis, Shattered City, and Prof. Lupescu's Traveling Ghost Show
Lead Writer & Editor: VRS Files: Doppelgangers; Contributor: QtR #20, #21, #22, #23, #24
Freelance Writer for Paizo Publishing
User avatar
Isabella
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 1859
Joined: Mon May 30, 2005 12:54 am

Post by Isabella »

I say Kar-guh-tain, you say Kar-gah-tain... :P
"No, but evil is still being — Is having reason — Being reasonable! Mousie understands? Is always being reason. Is punishing world for not being... Like in head. Is always reason. World should be different, is reason."
User avatar
Catman Jim
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 859
Joined: Tue Dec 02, 2003 12:58 pm
Gender: Male
Location: Sunny Florida

Post by Catman Jim »

I have been assuming that since Kargat is pronounced "Kar-gatt", Kargatane is said "Kar-gatt-taine".
Last edited by Catman Jim on Fri Jul 06, 2007 5:25 pm, edited 1 time in total.
I only wish I had retired sooner!
User avatar
Rotipher of the FoS
Thieving Crow
Thieving Crow
Posts: 4683
Joined: Sat Dec 06, 2003 4:18 pm

Post by Rotipher of the FoS »

Maybe the different cells all pronounce it differently, due to regional accents and/or just to be obnoxious? :wink:
"Who [u]cares[/u] what the Dark Powers are? They're [i]bastards![/i] That's all I need to know of them." -- Crow
User avatar
WolfKook
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 573
Joined: Tue Oct 03, 2006 2:10 pm
Gender: Male
Location: Bogotá, Colombia
Contact:

Post by WolfKook »

No help here... As spanish is my primary language, the pronunciation for me is pretty straightforward: Kar-ga-ta-ne

Kar - As in... mmmm... "Karina" ;)
Ga - As in "Gasoline"
Ta - As in... "Tabasco"? :?
Ne - As in "Netherlands"
"The road of excess leads to the palace of wisdom"
William Blake
Brandi
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 965
Joined: Tue May 11, 2004 9:55 am

Post by Brandi »

When I say it, it sounds like kahr-gə-tain.
User avatar
Wiccy of the Fraternity
Membre Retiré
Membre Retiré
Posts: 3272
Joined: Wed Dec 03, 2003 6:39 pm
Location: Powys, Cymru (Wales)

Post by Wiccy of the Fraternity »

I say Kar-gah-tane... that's me though.
Swallow your soul!
User avatar
Le Noir Faineant
Rafe, Agent of the Fraternity
Rafe, Agent of the Fraternity
Posts: 4592
Joined: Thu Jan 06, 2005 12:25 pm
Gender: Male
Location: Barovia

Post by Le Noir Faineant »

Brandi wrote:When I say it, it sounds like kahr-gə-tain.
I agree with Brandi on this. Now my real horror unfolds as I readWolfKook's post... How the hell do I pronounce "Tabasco"!? :wink:
User avatar
Drinnik Shoehorn
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 1847
Joined: Tue Dec 02, 2003 6:28 pm
Location: Tiptree, Home of Jam

Post by Drinnik Shoehorn »

Rafael wrote:
Brandi wrote:When I say it, it sounds like kahr-gə-tain.
I agree with Brandi on this. Now my real horror unfolds as I readWolfKook's post... How the hell do I pronounce "Tabasco"!? :wink:
Tah-BAS-co

Tah as in Tah-dah
Bas as in Leather Basque
Co as in Co-operative.
"Blood once flowed, a choice was made
Travel by night the smallest one bade" The Ballad of the Taverners.
The Galen Saga: 2000-2005
User avatar
cure
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 1684
Joined: Sun Mar 06, 2005 12:34 pm

Post by cure »

What more proof do we need that the ask Azalin thread must return? And it wouldn't really be an inconvenience to him. After all it's not like he would have to be resurrected or anything so dramatic. Merely dragging his creaking bones to the keyboard from time to time would do. Yes, yes, I know. He despises typing, an instrument of the Dark Powers no doubt. Or at least it reminds him of a dexterious self from a past life . . . .
The cure for what ails you
User avatar
HuManBing
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 3748
Joined: Fri Jan 28, 2005 9:13 am
Contact:

Post by HuManBing »

I say it identically to "Kargat" but with "ane" at the end.

Hmm, looking at that explanation it's clear I have a very literal reading :)
User avatar
Jakob
Evil Genius
Evil Genius
Posts: 472
Joined: Thu Aug 05, 2004 3:43 am
Gender: Male
Location: Near Milano, Italy.
Contact:

Post by Jakob »

Speaking about this...
Is it Kàrgat ora Kargàt? :?
I coloni rovinavano la foresta costruendo il capolavoro dell'uomo civilizzato: il deserto.
- Luis Sepúlveda
Post Reply